原告王淑琦，女，××××年××月××日出生，个体工商业者。
　　委托代理人杨玉玲，北京市亚奥律师事务所律师。

被告汇美国际商业管理（北京）有限公司，住所地北京市西城区马连道路19号8层805室。
　　法定代表人胡红清，总经理。
　　委托代理人杨子江，男，××××年××月××日出生，汇美国际商业管理（北京）有限公司职员。

本院受理原告王淑琦与被告汇美国际商业管理（北京）有限公司特许经营合同纠纷一案，本案在审理过程中，原告王淑琦以双方达成和解为由于二〇一四年五月二十九日向本院提出撤诉申请。

本院经审查认为，原告王淑琦撤诉申请未违反法律规定，应予准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：

准许原告王淑琦撤回对被告汇美国际商业管理（北京）有限公司的起诉。

案件受理费五十元减半收取，由原告王淑琦负担二十五元（已交纳）。

审　判　员　　　武　彧
二〇一四年五月二十九日
书　记　员　　　付莎莎