原告（反诉被告）：梁建辉，男，××××年××月××日出生，汉族，无业。
　　委托诉讼代理人：陈永福，北京市中闻律师事务所律师。

被告（反诉原告）：北京爱亲投资股份有限公司，住所地北京市东城区桃园东里15号4幢2层3205室。
　　法定代表人：陈敬红，董事长。
　　委托诉讼代理人：杨锋，北京达辉律师事务所律师。

原告（反诉被告）梁建辉与被告（反诉原告）北京爱亲投资股份有限公司特许经营合同纠纷一案，本院于2016年2月1日立案。原告（反诉被告）梁建辉于2017年5月9日向本院提出撤诉申请，撤回对被告（反诉原告）北京爱亲投资股份有限公司的起诉。被告（反诉原告）北京爱亲投资股份有限公司于2017年5月10日向本院提出撤诉申请，撤回对原告（反诉被告）梁建辉的反诉。

本院认为，原告（反诉被告）梁建辉与被告（反诉原告）北京爱亲投资股份有限公司的撤诉申请均系其真实意思表示，符合法律规定，本院予以准许。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：

一、准许原告（反诉被告）梁建辉撤诉；
　　二、准许被告（反诉原告）北京爱亲投资股份有限公司撤诉。

本诉案件受理费1744元，减半收取计872元，由原告（反诉被告）梁建辉负担；反诉案件受理费1209元，减半收取计605元，由被告（反诉原告）北京爱亲投资股份有限公司负担。

审　判　长　闫永廉
审　判　员　郝婷婷
人民陪审员　李宗新
二〇一七年五月十日
书　记　员　刘蔚雯