原告：蓝牛仔影像（北京）有限公司。住所地：北京市朝阳区建外郎家园10号25幢10号。
　　法定代表人：雷恩（LANEOATEY）。
　　委托诉讼代理人：朱红兵，湖北晨丰律师事务所律师。

被告：湖北民富天下网络技术有限公司。住所地：湖北省武汉东湖新技术开发区关山二路特1号国际企业中心3栋2层03室。
　　法定代表人：孙相楠。
　　被告：中兴通讯股份有限公司。住所地：深圳市南山区高新技术产业园科技南路中兴通讯大厦。
　　法定代表人：赵先明。

原告蓝牛仔影像（北京）有限公司诉被告湖北民富天下网络技术有限公司、被告中兴通讯股份有限公司侵害作品信息网络传播权纠纷一案，本院于2017年4月6日立案受理后，依法适用普通程序，由审判员施何梅担任审判长，与审判员彭林、人民陪审员徐国伟组成的合议庭进行了审理。在审理过程中，原告于2017年4月23日向本院提交撤诉申请，请求撤回起诉。

本院经审查认为，原告的撤诉申请符合法律规定，应当予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四第一款第（五）项的规定，裁定如下：

准许原告蓝牛仔影像（北京）有限公司撤回起诉。

本案案件受理费50元，减半收取25元由原告蓝牛仔影像（北京）有限公司负担。

审　判　长　施何梅
审　判　员　彭　林
人民陪审员　徐国伟
二〇一七年五月九日
书　记　员　李思瑶