原告施亮，男，××××年××月××日出生，汉族，户籍地江苏省常州市，现住江苏省常州市。
　　委托代理人洪绍荣，北京大成律师事务所律师。
　　委托代理人李文娟，北京大成律师事务所律师。

被告食尚风情国际餐饮管理（北京）有限公司，住所地北京市。
　　法定代表人胡志刚，该公司经理。
　　委托代理人郭杰，北京市世纪律师事务所律师。

本院在审理原告施亮与被告食尚风情国际餐饮管理（北京）有限公司特许经营合同纠纷一案中，原告于2015年2月13日向本院申请撤回本案起诉。

本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。现原告以双方当事人达成和解为由向本院提出撤诉申请，于法无悖，本院应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第五十条、第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：

准许原告施亮撤回起诉。

案件受理费减半收取计人民币525元，由原告施亮负担。

审　判　长　　王　贞
代理审判员　　钱建亮
人民陪审员　　曹文进
二〇一五年二月十三日
书　记　员　　杨秋月

附：相关法律条文
　　《中华人民共和国民事诉讼法》
　　第十三条……
　　当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。
　　第五十条双方当事人可以自行和解。
　　第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
　　……